I Aden finns Sailor’s Club. Det är stadens nattklubb. Män betalar en dryg hundralapp medan kvinnor går in gratis. Vi är de första gästerna som kikar in genom den grisrosa entrén. Natten är ljum och vi hör vågorna och reggaemusiken. Efter några skålar fylls klubben på. Männen tillfrågas om de vill ha sällskap och framför dem som säger "ja" placeras ett par kvinnor i niqab. När samtalet inletts sträcker den utvalda fram telefonen för att visa ett fotografi av sig. På dansgolvet dansar afrikanska kvinnor. Män kastar sedlar. Livebandet sjunger "Every little thing is gonna be alright" och en kvinna för in drinken under burkan för att ta sig en sup. Vid mitt bord har tre flaskor whiskey tömts och pojkarna deckat. Taxin stannar på hemvägen och någon kräks. I hotellets reception suger mannen bakom disken sina fingrar och frågar om jag tycker om det. Sedan formar han ett V av dem och slickar hysteriskt. "Är det här bra?" undrar han. Jag mumlar "god natt" och somnar med kläderna på.