Pockettidningen R firade nyss 40-årsjubileum.  Då, när den startades på 70talet hade den sin storhetstid och citerades och debatterades ofta i den övriga pressen.  Men att det även förekom andra sorts texter där bevisas i det nyutkomna numret ”I statens blommiga nattlinne” som återger dikter skrivna av fångar från 70-talet och framåt. Här hittar man inte bara dikter från anonyma fångar utan också alster från fångar som blev och var publicerade författare. Så till exempel Janne Bergquist, legendarisk fängelseförfattare, som delade sin tid mellan fängelsecellen och en grotta på Teneriffa. Han var också vän med poeten Paul Andersson, författaren Birgitta Stenberg och den på femtiotalet litterärt kända Metamorfosgruppen. Om hans märkliga och udda livsöde berättar Anneli Jordahl mera i Sveriges författarfonds jubileumsbok ”Tack för lånet!” från 2004.  Här ett satiriskt stycke ur Pockettidningen av Janne B:

Goddag!

God dag, herr domare, god dag!

Jo, lyssna till mitt förslag:

kastrera

lobotomera

arkebusera

kremera

sen bryter jag ingen lag.

Djupt under mullen och mon

bor individualprevention,

tillsammans på kyrkogården

får vi perspektiv på vården.

Långt under gräset, herr domare,

blir vi betydligt frommare.