Nya numret av den antroposofiska tidskriften Balder har kommit. Alltid lika läsvärd.  Ju mer kommersialismen och dumheten slår sina klor i oss desto nödvändigare är det att ibland kunna öppna en tidning som Balder där ekologin, klokheten och eftertänksamheten härskar.  Ett helt annat tempo som känns nästan provocerande i sin olikhet mot den rådande tidsandan.  Utblickar mot världens tumult saknas dock inte, trots den långsammare rytmen. Cecilia Uddén, Sveriges Radios korrespondent i Mellanöstern, berättar om ett möte med den 83-åriga iranska poeten Simin Behbahani i Teheran. - Denna välkända och älskade poet är den enda jag möter i Teheran som inte är rädd, säger Cecilia Uddén , myndigheterna har försökt att tysta henne, men fortfarande skriver hon starkt samhällskritiska dikter och läser upp dem på telefon i utländska radiokanaler. .. Hur modig Simin verkligen är förstår man när man på nätet kan hitta följande slutrader i en av hennes dikter. För den svenska översättningen står Taher Sadig – Sarabi.

…..

”Bönemattan är söndersliten

En djävul har tagit den i besittning,

sitter på den

Men bli varnad:

en häftig flodvåg är på väg

som forsar fram och sköljer bort

bönemattan och bedragarbönen”